2010年7月17日土曜日

D.アルセの日常生活。  スペイン語の練習。


Mi esposa y yo tenemos de tercera dead , son ancianos. Pero estamos aprendiendo el Esnonol todavia. Unos amigos y conocimientos nos preguntan ?Porque? siempre nos contestamos que es nuestro hobby. Ademas estudiar algo es muy utir para evitar senilidad. Especialmente su funcion de chocheado.

カミサンと私は老人ですが、スペイン語の練習をやっています。友達や知人は「何で」と言いますが、何時もこれは我々の趣味と言います。何か習ったりする事は、老化防止になるし、その上ボケ防止に成ります。

グアテマラ のマヤ遺跡 ティカル へ


シシウド44の日常生活の一齣。

Somos profiero estamos en la casa a la fuera de casa. Pues,siempre estamos buscando a donde vayan.En este ano(2010) fuimos a ver una luina que mas grande en todo del mundo de MAYA que esta en Guatemara. El nonbre de ruina es TIKAL, es muy famouso en todo del mundo. Y ha matriculdos una de las patorimono mundial.

El foto es una de las ruinas.
Estaban muchas ruinas grandes de aca para alla en selva en aera inmenza.

我々夫婦は家に居るより外が好きで、何時も今度は何処へ行こうか?と探しています。今年(2010)はマヤの遺跡としては世界最大と言われ世界遺産のも登録されて居て、有名な グアテマラの「ティカル」の遺跡 へ行きました。 とても広いジャングルの中に遺跡はアチコチに有りました。写真はその一つです。